Doté d'un stockage des bagages et un restaurant, AZIMUT Hotel Cologne de 4 étoiles se situe dans le voisinage de "Neustadt Nord" à Cologne, à 1 km du Musée romain-germanique, idéal pour ceux qui pratiquent le tourisme culturel. L'hôtel dispose d'un parking privé sur place.
Cette propriété se trouve à moins de 7 minutes de marche de l'église Sainte-Ursule de Cologne, tandis que le Musée Ludwig est à quelques minutes de route de l'endroit. AZIMUT Hotel Cologne est également situé à moins de 6 minutes de marche d'Eigelsteintorburg. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Mediapark See, qui se trouve à une distance de 550 mètres. Il est situé à une distance raisonnable du Marché Alter Markt. La gare Hansaring est à moins de 5 minutes de marche de l'hôtel.
Équipées d'un coffre-fort et d'un coffre personnel, certaines des 190 chambres disposent des fenêtres insonorisées ainsi que d'un bureau. Quelques chambres sont approvisionnées d'un sèche-cheveux et une toilette séparée. Dotées d'une toilette séparée, certaines salles de bains sont équipées d'un sèche-cheveux.
AZIMUT Hotel propose le petit-déjeuner au restaurant. Le Moissonnier est idéal pour goûter la cuisine française et se situe extrêmement proche de l'hôtel.